Em seu outono, Misaki recentemente se apaixonou profundamente por Ryou, e ambos estão ansiosos para levar seu relacionamento ao próximo nível. No entanto, eles lutam para se conectar genuinamente. Misaki frequenta a faculdade no centro de Tóquio, enquanto Ryou estuda em Sendai, a uma curta viagem de trem. No entanto, a distância ainda coloca uma tensão em seu relacionamento já tenso e sexualmente frustrado.